Hakob Arshakyan met with the President o...

28.09.2022 RA National Assembly Deputy Speaker Hakob Arshakyan met Hidehisa Otsuji, President of the House of Councilors of the Japanese Parliament, on September 28 in Tokyo. The Deputy Speaker of the National Assembly conveyed detailed information on the Azerbaijani encroachments on the sovereign territory of the Republic of Armenia on September 13-14, including the civilian and military casualties of the Republic of Armenia, the damage caused to the settlements and infrastructures of the Republic of Armenia. In this context, the deputy speaker of the National Assembly...

Karen Hamada. “Nerses ShnoraluR...

My interlocutor, Karen Hamada , is a Japanese theologian . Studied at Tokyo University Regional Studies Department , Graduate School of Arts and Sciences , now works at Tokyo University ( Komaba Campus ). Interested in theological and literary interactions in the Christian East , he studied  Armenian , Assyrian and Georgian . This year, Karen Hamada published ” One Christ , One Church . The theology of the Armenian Church between the Byzantines and the...

ビデオ։レッスン 4

The novel of Kenzaburo Oe novel “T...

“The floodinvades my spirit ” is the most famous novel by the modern Japanese writer Kenzaburo Oe, which, thanks to the translation of the Japanese language specialist Astghik Hovhannisyan, is already available in Armenian. At the center of this dystopian parable is the relationship between man and society, adults and children, and the title is a quote from the biblical Book of Jonah, referring readers to the traditions of Japanese Christianity, subtly and piercingly sounded in the novel. the material is taken...

Ճապոնագիտություն / Japanology...

このページでは、アルメニアと日本の関係において科学的、文化的、地質学的研究と資料を紹介します。

アルメニアに住む人々はどうやって日本に行くことができますか？（動画）...

申し訳ありません、このコンテンツはただ今　Հայերեն　のみです。

アルメニア駐日大使アレグ-ホフハニシャンが日本航空の代表者と会談...

On May 24, the Ambassador Areg Hovhannisyan met the Deputy Head of International Airline Strategy Group of “Japan Airlines” Tatsuro Asami and the Manager of International Airline Marketing Department Aran Sato. The main subject of the meeting was the prospective of making direct flights from Japan to Armenia after the pandemic. In this context the RA Ambassador presented to the interlocutors the attractiveness of the given direction, also highlighting the possibility of making transit flights from Armenia to Europe and other regions. The material is taken...

福島正則駐日大使の日アルメニア教育文化交流センター”いろは̶...

On May 20, 2022 at 15:30 the Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Japan in Armenia Fukushima Masanori visited “IROHA” Armenian-Japanese educational and cultural exchange center. Author: H....

(アルメニア文化の偉大な人物の一人)-ネルセス．シュノルハリについて日本語での作...

Last month in Japan there was published the book of theologist Karen Hamada “One Christ, one church: the theology of the Armenian church between the Byzantines and Crusaders”, which mainly refers to the Armenian church figure, theologist, poet, musicologist, composer, historian, Catholicos of All Armenian, saint of the Armenian church – Nerses Shnorhali (Nerses D Klayetsi, 1102-1173). This is the first book about the Armenian Apostolic church published in the Japanese-speaking environment. The first part of the book is dedicated to the life and works of Nerses...

From Shushi to Japan

申し訳ありません、このコンテンツはただ今　Հայերեն　のみです。

日本でのアルメニア音楽文化

The Japanese pianist Takahiro Akiba was awarded the medal of the Ministry of Education, Science, Culture and Sports of the Republic of Armenia at the Armenian Embassy in Japan for his significant contribution to the active dissemination of Armenian musical culture in Japan. Takahiro Akiba is the co-founder and head of the Komitas Musical Union (Komitas Society), established with the assistance of the RA Embassy in Japan, and is very active in organizing concerts of Armenian music. The medal was presented to the musician by the RA Extraordinary and Plenipotentiary...

Armenia movie wins gold at Tokyo Film Aw...

The Armenian movie Light Drops directed by Arman Chilingaryan has been awarded the Golden Winner prize for Best Frama at Tokyo Film Awards, the Armenian Embassy in Japan informs. The film is about the life in Armenia in 1990s. Tokyo Film Awards is a unique film competition organized by working professionals from film and TV industry. It is mainly focused on short films as its main mission is to promote young talent and their vision. the material is taken from en.armradio.am Thanks to Shuichi Minamie for provision of the...

アルメニア語コースが日本で人気を得る...

Tokyo University of Foreign Studies has reported a sharp rise in the popularity of Armenian language courses, Asahi Shimbun reports. Stay-at-home lifestyles prompted by the pandemic left many Japanese with time on the hands to pursue studies they might not have gotten around to. To play a part in helping Japan become a multicultural inclusive society, the university has been hosting extension courses to teach languages, cultures and histories of other countries at its campus in the western Tokyo city of Fuchu and elsewhere. Due to the difficulty of hands-on lessons with...

アララト.ナイリブランディが東京で金メダルを獲得...

ARARAT Nairi brandy won a gold medal in Tokyo Whisky and Spirits Competition In June in the capital of Japan, the Tokyo Whiskey & Spirits Competition concluded its works, as a result of which 20-year-old ARARAT Nairi brandy was awarded the gold medal and “Category Winner” title. The Tokyo Whisky & Spirits Competition, operated by the Japan Research Center, aims to reveal and promote high-quality spirits worldwide. This year, 427 drinks from different countries participated in the competition, including a variety of world-renowned brands. The competition was...

日本のピアニストがアルメニアの作家の作品を演奏します...

The Embassy of the Republic of Armenia in Japan announces that on October 15, 2021 in Tokyo there will be held the concert of a Japanese pianist Yuko Yoshioka, which is dedicated to the 30th anniversary of “Japan-Armenia Friendship Association”. The concert will feature the works by Komitas, Sayat-Nova, Arno Babajanyan, as well as Beethoven and Schumann. The concert is organized by “Japan-Armenia Friendship Association” with the support of the Embassy of the Republic of Armenia in Japan. the material is taken from https://anmmedia.am Thanks to Margarita...

日本はアルメニアとの協力を拡大する準備ができています...

申し訳ありません、このコンテンツはただ今　Հայերենと English　のみです。

prayfor.armenia

「KOORホワイトリザーブ」が、日本において2つの賞を受賞しました...

KOOR White Reserve wine has won several prizes at Sakura Awards in Japan. Made from Voskehat grape variety, the wine has won two gold medals along with the Diamond Trophy and the Grand Prix Best Lesser-known Grape Varieties in Japanese Market. Mariam Simonyan, Head of Marketing Department at KOOR Wines, has told GastroVino that the company’s products are represented in Japan by The Ancient World. The representative company submitted the white Armenian wine to the second-largest contest in Japan. “Many people know about KOOR’s red wines, but White Reserve is less...

アルメニア人と日本人の歴史における、明るい新たな１ページを開きながら...

My interlocutor is the lecturer of “Finance” and “International Economic Relations” Chairs of the Armenian State University of Economics, Candidate of Economics, Specialist of Japanese Anna Vardanyan. T. M. – Dear Anna Vardanyan, attaching importance to the frameworks of your studies and your enthusiasm in the new revelations of the Armenian-Japanese historical and cultural relations, please present your story of the Armenian-Japanese friendship, as a start for the conversation.   A. V. – My memories of the Japanese date back to my childhood. In our family,...

平仮名の書き方(ビデオ)

  shorturl.at/nGOQV から取られた材料 translated from Armenian into English...