いろはセンター4周年と2019新年のお祝い（動画）

On December 23, 2018, from 13:00 to 15:00 p.m. in the Nairi hall of Ani Plaza Hotel there took place the celebration of New Year 2019 by the “IROHA” Armenian-Japanese Educational and Exchange Center NGO and the celebration of the fourth anniversary of the given NGO. At first, the guests were welcomed by the president of the center Rouzanna Khojikyan and the vice-president Minamie Syuitsi.

Then there was a slide show of the activities of the center, which was orally presented in Japanese and Armenian by the tutors of the center Zarine Hovakimyan  and Shushan Hakobyan. After that, the guests were greeted by the representative of the Embassy of Japan to RA Mr. Sasame.

Then the students of the center presented different musical performances and played games.

At the end, the guests tasted the beautiful and delicious cake made for the fourth anniversary of “IROHA” center.

Before cutting the cake and treating it, the guests expressed their opinions about the center.

Author: H. Muradyan

translated from Armenian into English by M.Vardanyan

吉村貴之によって、題名のアルメニア語から日本語に翻訳しました