マテナダランに「北斎漫画」九編...

...

アルメニア語、日本語を含む19言語に翻訳され た英語の詩...

私の母の目の海の情景 ホっヴァネス．I．ピリキアン Daisaku Watanabe has studied Armenian at the Tokyo Institute of Asian and African Languages and Cultures, in Japan. Since 2011 he lives in Yerevan, to complete his Ph. D *** Haruna Hirohata is a post-graduate student at the University of Tokyo in Japan, specializing in 20th century  British...

アルメニアの児童合唱団が、日本ツアーから帰国しました（ビデオ）...

18都市と日本の町で40日のコンサートツアーの後、アルメニアのリトル·シンガーズは帰っていました。「合唱団のコンサートプログラムは、アルメニア – 日本の外交関係20周年へ、そしてアルメニアの印刷芸術の500番目の記念日だけでなく、エレバンの2012世界のブック·キャピタルを宣言するユネスコの決定にのめり込んでいました」月曜日の記者会見で彼らの芸術監督-ティグラン・ヘケキャン様...

アルメニア国立美術館の日本版画・浮世絵のコレクション...

...

アルメニア・日本文化協力の新たな兆し...

In the frameworks of the cultural grant project the Government of Japan replenished the National Gallery of Armenia with the equipment for the reconstruction of paintings. The provision of technique to the National Gallery of Armenia, which is envisaged for the reconstruction of pictorial, graphical and wood-engraving works was carried out by the Governments of Japan and Armenia and with the efforts of the Japan International Cooperation Agency (JICA) and the Ministry of Culture of RA. The ceremony of handing the equipment took place today on November 8th, 2011 at the...

エレバンで広島の悲劇を象徴する平和記念碑が建立されました...

...

国立美術館で日本の浮世絵の展覧会が開催されました...

Today on November 8, the National Gallery of Armenia for the second time opened Ukiyo-e wood carving exhibition. First time such an exhibition was organized in 1994. During the exhibition over 40 works were represented which had been created in the 19th century. It will last about a month. Exhibition partners are the Armenian-Japanese “Hikari” scientific center and Armenian representative of “JT International Luxembourg SA ” company. The exhibition opening ceremony was attended by Cikakhito Harada, the Russian Federation extraordinary and plenipotentiary...