アルメニアの児童合唱団が、日本ツアーから帰国しました（ビデオ）

18都市と日本の町で40日のコンサートツアーの後、アルメニアのリトル·シンガーズは帰っていました。「合唱団のコンサートプログラムは、アルメニア – 日本の外交関係20周年へ、そしてアルメニアの印刷芸術の500番目の記念日だけでなく、エレバンの2012世界のブック·キャピタルを宣言するユネスコの決定にのめり込んでいました」月曜日の記者会見で彼らの芸術監督-ティグラン・ヘケキャン様 はいました。「私たちは、毎年千コンサートを配置し、組織からの招待状を受け取ました。彼らは離れて国際的に高く評価されるのは、日本のパフォーマーよりも高くランクされている外国のミュージシャンや合唱団オンリーをインボルブ。目的は、より多くを学ぶためにそれらを可能にすることである」彼はいいました。そして組織は8,000聖歌隊を持っていることを付け加えました。ヘケキャン様は、日本最高のコンサート·ホールで開催された、彼らのコンサートは、いつも混雑し観客に会ったことを指摘しました。「私たちは、16のコンサートそして2種類の聖歌隊で、6回の会議をいました。「私たちは、16のコンサートと2種類の聖歌隊で、6回の会議を持っていました。彼ら自身が認めたように、それは、彼らの合唱団にとって、大きな名誉でした。私たちは、日本の6曲を取っていたし、そして子供たちが歌と作者を紹介日本でのコンサートを実行しました」と彼は付け加えました。マエストロはさらに日本のレセプション、そして国で過ごした時間の、彼の感想を共有しました。「私たちはコンサートを行うための、二回南北に国を渡りました。また子どもたちは国を旅行しました。私たちは、地元の合唱団と多くの会合を持っていた」と彼は付け加えました。記者会見に出席し若い歌手は、日本のおもてなしに、特に焦点を当て彼らの感想を話しました。「長いツアーは、私たちにとって良い経験があって、私たちも日本人の態度のおかげで、[困難]を克服することができました。彼らは私たちに非常に暖かいたと若い歌手の一人ヘルミネ・ムラジャンはいいました。合唱団メンバーハスミック・久ムラジャンは、高度に発達した日本文化を知るための、機会の重要性を強調しました。非常に高価なイベントが、保険を含むすべての費用をカバーしホスティング国のおかげで、可能にした最後にヘケキャン様はにいいました。

http://www.tert.am/en/news/2012/09/10/little-singers/?sw/?sw から取られた材料

 https://www.facebook.com/Grant9999によって推奨して

ハスミッく久・ムラジャンによってアルメニア語から日本語に翻訳しました