delete

アガラク 1(ビデオ)

translated from Armenian into English by M.Vardanyan
delete
国立室内楽センターには新しい楽器が補充されます

国立室内楽センターには新しい楽器が補充されます...

17:39, 26 February, 2020 YEREVAN, FEBRUARY 26, ARMENPRESS: During this year within the frameworks of “Grassroots” cultural grant support project of the Government of Japan, National Center of Chamber Music will acquire Japanese Yamaha brand grand piano, tympanums, drums, xylophone, glockenspiel and other instruments, the availability of which will allow to appear before the music lovers with a bigger and various repertoire. the material is taken from https://armenpress.am translated from Armenian into English...
delete
日本でのトレーニング: 人は想像できないものに反応できない

日本でのトレーニング: 人は想像できないものに反応できない...

24.02.2020 From February 11 to 20, 2020 six representatives of different subdivisions of MES RA, four journalists from four media were trained in Japan in the frameworks of “Disaster Risk Reduction Crisis Communication and Public Awareness Improvement” Project carried out with the joint efforts of the Ministry of Emergency Situations of RA and Japan International Cooperation Agency (JICA). The head of the team was Deputy Minister Arkadi Balyan. This was already the third training carried out by this project. The first two trainings were conducted in Yerevan, in...
delete
災害の前後に情報が必要

災害の前後に情報が必要

With the joint efforts of the Ministry of Emergency Situations of RA and Japan International Cooperation Agency, during the period February 2019 – January 2022 in Armenia there will be implemented “Disaster Risk Reduction Crisis Communication and Public Awareness Improvement” Project, which aims at providing population with accurate and appropriate information about the disaster. And for this purpose it is necessary to develop and strengthen crisis communication capabilities of mass media. During the first stage of the project – February 2019-January 2020, there...
delete
天皇陛下60歳の誕生日記念レセプション(動画)

天皇陛下60歳の誕生日記念レセプション(動画)...

...
delete
2020年にいろはセンターで行われた節分(動画)

2020年にいろはセンターで行われた節分(動画)...

On February 14, 2020 at IROHA center they again celebrated Setsubun. At first two students from the center with the slide-show on Setsubun holiday written with the Japanese explanations presented in Armenian to the audience that had gathered. Then the attendees were divided into two groups and in two separate rooms made ehomaki with their own hands, of course, with the instructions of the teacher. After that the two groups looking together in the direction of the New Year and keeping silence ate their ehomaki. After that there was the ceremony of mamemaki. After a...
delete
There is Envisaged the Visit of the Special Adviser to the Prime Minister of Japan Mr. Eichi Hasegwa to Armenia

There is Envisaged the Visit of the Spec...

Deputy Minister of Economy of RA Mr. Varos Simonyan has received the Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Japan to the Republic of Armenia Mr. Jun Yamada.This was announced by the Department of Information and Public Relations of the Ministry of Economy of RA. During the meeting there were discussed agenda and organizational issues related to the visit of the delegation to Armenia headed by the special adviser to the Prime Minister of Japan Mr. Eichi Hasegawa, which is envisaged this year in March. The main purpose of the visit of the delegation headed by Mr....
delete
アルメニアでアルメニア語を学んでいる木村さんへのインタビュー

アルメニアでアルメニア語を学んでいる木村さんへのインタビュー...

...
delete
アルメニアのアルメン・サルシアン大統領が日本大使を受賞

アルメニアのアルメン・サルシアン大統領が日本大使を受賞...

30.01.2020 Today the President of the Republic of Armenia Armen Sargsyan has received the Ambassador of Japan to Armenia Jun Yamada. On behalf of the Government of Japan the Ambassador expressed gratitude to the President Sargsyan for the visit to his country last October and for the participation in the enthronement ceremony of the Emperor of Japan in Tokyo. He mentioned that the meetings, which had taken place in Tokyo, are new stimulus for the development of bilateral relations. In his turn President Sargsyan said that he had wonderful memories and impressions from...
delete

日本の新年イベント(動画)

On January 24, 2020 at  “IROHA” Armenian-Japanese Educational and Cultural Exchange Center there took place the event “Japanese New Year”. In the beginning of the event the employees of the center hold a small quiz, which would help the participants to learn how they celebrate New Year in Japan. After that, under the direction of Deputy President of the center Minamie Shuichi and with joint efforts of the attendees there was made the stuff for motsi – the dish of the day. At the end of the event when they were starting to make motsi and enjoy it, the...
delete
日本は22台の消防車をアルメニアに寄付しています: 引渡し式は1月29日に行われる予定です

日本は22台の消防車をアルメニアに寄付しています: 引渡し式は1月29日に行われ...

「アルメニア国消防機材整備計画」の第二フェーズの機材、消防車とはしご車、合わせて22台の引渡し式が1月29日に非常事態省で行われます。本計画は日本の無償資金協力によるもので、アルメニア国の対象3地域(シラク地方、ロリ地方、シュニク地方)に対して消防自動車等の機材が供与されました。
delete

アジア言語のガイドコース(動画)...

On January 20, 2020, from 18:30 to 20:00 o’clock “Soleil Travel” travel agency located at 16/43 Heratsi str. conducted the first lesson of guide courses for the people mastering the Japanese, Chinese and Korean languages. Author: H. Muradyan translated from Armenian into English...
delete
いろはセンター5周年と2020新年のお祝い(動画)

いろはセンター5周年と2020新年のお祝い(動画)...

On December 21, 2019 in Nairi Hall of Ani Plaza Hotel there took place the celebration of New Year 2020 by “IROHA” Armenian-Japanese Educational and Cultural Exchange NGO and the celebration of the fifth anniversary of the NGO. In the beginning the guests were greeted by the president of the center Ruzanna Khojikyan and the vice-president Minamie Syuitsi. The event was conducted in the Armenian and Japanese languages by the employee of IROHA center Diana Shahverdyan and  Mrs. Fujita Kino, who has arrived in order to study the Armenian language and the...
delete
Japanese Agriculture: Traditions and High Technologies (Video)

Japanese Agriculture: Traditions and Hig...

On December 17, 2019, on Tuesday from 15:00 to 17:30 in the hall of “Investment Support Center” Foundation (Address: 5a Mher Mkrtchyan, Yerevan, RA) there took place a seminar titled “Japanese Agriculture: Traditions and High Technologies”. The speaker of the seminar was the cofounder, director of “«ORWAKO» CJSC, cofounder, president of “Organic Armenia” association Lusine Nalbandyan. By the initiative of “Investment Support Center” Foundation she has recently participated in the five weeks’ course “Development of Local Economies by Means of...
delete
The Government of Japan has provided over 46 Thousand Dollars Grant to “Yerevan, My Love” Foundation

The Government of Japan has provided ove...

13.12.2019 A Memorandum was signed between “Yerevan, My Love” foundation and the Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Japan in the Republic of Armenia. According to it, in “Luse” rehabilitation center there will be established children’s integration room. “Armnepress”reports: the director of “Yerevan, My Love” foundation Arshak Karapetyan mentioned that the memorandum announces the new beginning of mutual cooperation. “By means of this memorandum we aim at having children’s integration room in “Luse” rehabilitation center of...
delete
Prof. Takeo Kanade Recipient of Armenian State Prize for Global Contribution to IT Visited RAU

Prof. Takeo Kanade Recipient of Armenian...

Japanese scientist, author of “Virtualized Reality: Constructing Virtual Worlds from Real Scenes” and Origami World Theory, recipient of the 2019 State Prize of the Republic of Armenia for Global Contribution to Information Technologies, Professor at Carnegie Mellon University Takeo Kanade visited Russian-Armenian University on December 7. During the visit, Professor Kanade met with RAU researchers, professors and students, who presented their current projects in the areas of natural science and technology. He also visited RAU Japanese Language and Culture...
delete
The Opening of 14th Japanese Film Festival(Videos)

The Opening of 14th Japanese Film Festiv...

Author: H. Muradyan
delete
The Japanese Film Festival will be held from December 12 to 21 in Different Towns of Armenia

The Japanese Film Festival will be held ...

11/12/2019                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Gohar Isakhanyan In the frameworks of the 14th Japanese Film Festival modern movies will be shown in Yerevan, Spitak,...
delete
“Hikari” Armenian-Japanese Cultural Center has hosted the Japanese Scientist Takeo Kanade

“Hikari” Armenian-Japanese Cultural Cent...

On December 6, “Hikari” Armenian-Japanese Scientific, Educational and Cultural has hosted the Japanese scientist, the author of the concept “Virtual Reality” Takeo Kanade. The event started with the greeting speech of the head of the center Karine Piliposyan. During the event there was a video telling about the activity of the center. The students of the center read poems from the book “71 Haikus”, where there were presented the works of the Armenian and Japanese authors. Karine Piliposyan highly emphasizes the meeting with Takeo Kanade: “Mr. Kanade admires...
delete
The President of the Republic of Armenia Armen Sargsyan met the Prime Minister of Japan Shinzo Abe (Video)

The President of the Republic of Armenia...

October 24, 14:53 p.m. “Though we are geographically rather far from each other, we are close through our values, culture and history. We should look forward. The future envisages cooperation. I am convinced that we can do many things together”. the material is taken from  https://www.facebook.com/pg/Armpresident/posts/ translated from Armenian into English...